L'adaptation d'un roman au cinéma: "La Chambre des Officiers".

Vous devrez me rendre votre travail sur "La Chambre des officiers" le lundi 17 Novembre.

Je vous rappelle les deux axes selon lesquels vous devrez construire votre travail:

- étude de l'adaptation du roman au cinéma: quels choix ont été faits par le réalisateur du film et son scénariste? tous les passages du roman se retrouvent-ils à l'image? quelles conséquences ces choix de mise en scène ont-ils? pensez-vous que le film soit fidèle au roman malgré les choix du réalisateur et du scénariste (ou grâce à eux...)?

- critique cinématographique: que pensez-vous du film? quels sont ses atouts? ses points faibles? auriez-vous changé certains éléments si vous aviez été réalisateur?

Je vous rappelle que votre travail doit être construit et argumenté.
Pour vous aider dans cette tâche, voilà deux sites:
- La chambre des officiers: article de wikipedia qui vous donnera la fiche technique et la distribution du film.
- une fiche de vocabulaire d'analyse filmique, pour parler de cinéma comme un pro.


Les travaux les plus intéressants seront publiés en ligne!

Le conseil Ortho du jour!

Régulièrement, afin de vous aider à améliorer l'orthographe de vos messages, je vous donnerai un ou plusieurs conseils.

Aujourd'hui, intéressons-nous au fameux " sa/ça".

Si vous pouvez remplacer "sa/ ça" par " cette chose ", il faut alors choisir "ça".
Si vous pouvez remplacer "sa/ ça" par " ma", il faut alors choisir "sa".

Application:
L'orthographe, plus on aime ça, moins on a de rouge sur sa feuille!
....................................(cette chose).............................(ma)

Antipasti!

Maintenant que nous sommes sûrs de partir en Italie au mois de Mars, je me suis mise à la recherche de documents intéressants pour préparer ce voyage, et je me suis dit que pour commencer, l'idéal serait de vous faire découvrir les sites que nous allons visiter en vue aérienne grâce à Google!

Commençons donc bien sûr avec une vue de la ville éternelle, Rome, centrée sur la Rome antique:

Agrandir le plan

Vous pouvez remarquer deux repères:

• en haut à gauche, un bâtiment blanc, qu'on appelle la "Machine à écrire" et qui est en fait un monument construit pour Victor-Emmanuel II, roi italien qui a unifié le pays au 19è s.
• en diagonale de ce bâtiment, en bas à droite, le Colisée! Il est facile à repérer, les bâtiments ovales sont relativement rares...
  

Reliant ces deux bâtiments, on observe une très grande avenue, indiquée sur le plan en italien "Via dei fori imperiali".
Elle porte ce nom car au nord de cette rue, on trouve tous les forums impériaux, construits par les empereurs qui ont trouvé qu'ils n'avaient plus assez de place sur le forum romain initial pour construire des temples et des statues en leur honneur! ;-)
Au sud de cette rue, vous pouvez observer le Forum, lieu central de la vie publique dans la Rome antique. Il comprend de très nombreux bâtiments aux fonctions diverses (religieuses, politiques, économiques), et nous passerons un long moment à les découvrir in situ (=sur place)!

J'espère que vous arriverez à freiner votre impatience d'ici mars, moi, je l'avoue, j'ai hâte de vous faire découvrir tous ces lieux magiques!

PS: Le titre est un mot italien. Les "antipasti" sont les hors-d'oeuvre servis au début d'un repas italien ou en apéritif. Pour les cuisiniers en herbe, ou ceux dont les parents sont des cordons bleus, allez jeter un oeil à ce site: Recettes italiennes, et cliquez sur "antipasti" dans le menu bleu "Répertoire recettes"!

Entrer dans le monde des contes...

Notre nouvelle séquence va nous faire voyager dans le temps et l'espace grâce aux contes. Pour admirer des paysages mystérieux, qui ont donné naissance à de nombreuses légendes européennes, allez faire un tour sur ce site: l'Europe des Contes. Vous allez découvrir ou redécouvrir l'Ecosse, l'Islande, la Finlande, l'Italie et la Bretagne, grâce à des personnages aux noms parfois imprononçables. Vous ne me croyez pas? Rendez donc visite en Finlande à Lemminkäinnen, plus connu sous le nom de Ahti de Saari!

N'hésitez surtout pas à cliquer sur les liens hypertextes qui apparaissent au fil de l'histoire car ils vous permettront de comprendre les mots difficiles , ou de voir à quoi ressemble un endroit évoqué dans le récit. Pour reprendre le fil du conte, il suffit ensuite de cliquer à nouveau sur la petite flèche bleue.

Et surtout, après ces découvertes fabuleuses, venez tout me raconter dans les commentaires!

PS: Le site conseillé par Lucile dans les commentaires est là .

Dans la peau de Romulus et Remus!

Qui l'eût cru? La magie d'internet te permet aujourd'hui de te prendre pour nos deux célèbres jumeaux en te proposant de fonder toi-même une ville romaine et de la faire prospérer!

Avant de la voir "en vrai" pour quelques chanceux, voici une photo de la fameuse louve capitoline allaitant les deux bébés goulus:

Et pour le plaisir des yeux...

le Colisée by night!

"Mon cadavre sera piégé": retour sur une soirée théâtrale.

Le 9 octobre dernier, les 3èmes ont eu la chance d'assister au spectacle "Mon cadavre sera piégé", d'après des textes de Pierre Desproges, joués par Emmanuel Matte sur une mise en scène de Julia Vidit. Pour prolonger un peu ce moment, voici ce que j'ai trouvé :

Mon cadavre sera piégé
envoyé par agglosqy

Savez-vous que c'est Pierre Desproges qui a prononcé cette phrase aujourd'hui célèbre: "On peut rire de tout, mais pas avec n'importe qui." ? Que pensez-vous de cette phrase? Certaines répliques du spectacle vous ont-elles choqués ou au contraire laissés indifférents? J'attends vos avis dans les commentaires, 3èmes A, à vous la plume et le mulot!

Pour tous les sorciers en herbe!

Précipitez-vous sur le site officiel Harry Potter et cliquez sur la rubrique "activités", puis sur "jeux": vous pourrez participer à un concours vous permettant de gagner les livres de votre lanceur de sorts préféré!

Au passage: petit quizz pour les 6è C!

Pourquoi l'auteur de Harry Potter, JK Rowling, a-t-elle choisi de donner au personnage de Dumbledore le prénom "Albus"? Le premier à me répondre dans les commentaires du blog aura droit à une surprise!

Bonne chance à tous!